هذه ترجمة مقدَّمة لأغراض إعلامية فقط. النسخة الفرنسية (“Déclaration d’accessibilité”) هي وحدها الملزمة قانونًا.
يلتزم فندق Hôtel Résidence l’Edelweiss بجعل موقعه الإلكتروني متاحًا وفقًا للمادة 47 من القانون الفرنسي رقم 2005-102 الصادر في 11 فبراير 2005.
حالة الامتثال: هذا الموقع في حالة امتثال جزئي حاليًا للإطار المرجعي العام لتحسين إمكانية الوصول الفرنسي (RGAA)، نظرًا لعدم إجراء تدقيق معتمد حتى الآن.
ما تم تصحيحه (مراجعة يدوية بتاريخ 2026-07-25)
- إضافة رابط تخطي («الانتقال إلى المحتوى») في بداية كل صفحة.
- إضافة عنوان لخريطة Google Maps المضمَّنة في صفحة التواصل.
- إزالة إعادة توجيه تلقائية غير صالحة في صفحة الخطأ 404، كانت تجعل هذه الصفحة غير مرئية فعليًا.
- تصحيح النص البديل لصورة الشعار في تذييل الصفحة.
- تصحيح نمط إمكانية الوصول الخاص بنجوم آراء العملاء.
- تصحيح أدوار إمكانية الوصول غير الصالحة في قائمة اللغات.
- ترجمة عدة تسميات متعلقة بإمكانية الوصول كانت مُبرمَجة سابقًا بالفرنسية فقط، إلى اللغات السبع الأخرى للموقع (القائمة، إغلاق القائمة، الإجراءات السريعة، التنقل بين الصور، معرض الصور).
- تصحيح تسلسل العناوين في صفحة التواصل.
- أصبح العنوان الرئيسي للصفحة الرئيسية حاضرًا الآن فور تحميل الصفحة.
- إدارة أساسية لتركيز لوحة المفاتيح في النافذة المنبثقة الخاصة بإغلاق الموسم.
- ربط صريح بين حقول نموذج التواصل وتسمياتها، في جميع لغات الموقع الثماني.
- أصبحت لغة كل صفحة واتجاه القراءة فيها مستمدَّين الآن من إعدادات الموقع.
ما يبقى معروفًا وغير مصحَّح
- تباين الألوان: تعاني عدة عناصر من تباين غير كافٍ. تتم معالجة هذا الملف بشكل منفصل لأنه يمس الهوية البصرية للموقع.
- محرك حجز Thaïs: منصة خارجية خارج نطاق هذا الموقع.
- المعايير التي تتطلب حكمًا بشريًا أو اختبارات بتقنيات مساعدة حقيقية لا تغطيها هذه المراجعة اليدوية.
تم تحديث هذا البيان آخر مرة في 25 يوليو 2026. وسيُحدَّث مجددًا حال إجراء تدقيق RGAA معتمد.
الملاحظات والتواصل
إذا تعذر عليكم الوصول إلى محتوى أو خدمة على هذا الموقع، يمكنكم التواصل معنا لتوجيهكم إلى بديل متاح أو للحصول على المحتوى بصيغة أخرى:
- البريد الإلكتروني: booking@courchevel-edelweiss.com
- الهاتف: +33 (0)4 79 08 26 58
سبل الطعن
إذا لاحظتم خللاً في إمكانية الوصول يمنعكم من الوصول إلى محتوى أو خاصية في الموقع، وأبلغتمونا بذلك دون الحصول على رد مُرضٍ خلال مهلة معقولة، يحق لكم تقديم شكواكم إلى أمين المظالم الفرنسي Défenseur des droits:
- هاتفيًا: 39 28 (فرنسا)
- عبر النموذج الإلكتروني:
formulaire.defenseurdesdroits.fr - بالبريد (دون طابع بريدي): Défenseur des droits, Libre réponse 71120, 75342 Paris Cedex 07, فرنسا